Viltis – nėra geriausia mediatoriaus strategija
2022-11-07
Seminaras „Einu į mediaciją. Ko tikėtis?”
2022-11-14
Lapkričio 9-11 dienomis mediacijos centro „Susitarkim” mediatorė Indrė Korsakovienė dalyvavo Europos teisės akademijos ERA (Academy of European Law ERA) mokymuose „Mediacija ES: kalba, teisinis reguliavimas ir praktika” skirtuose mediatoriams, teisininkams ir taisėjams.
Prahoje vykusių mokymų tikslas buvo dvejopas. Pirmiausia šio interaktyvaus tarpprofesinio seminaro tikslas buvo supažindinti dalyvius su tarptautinių civilinių ir komercinių ginčų mediacijos teisiniu reguliavimu ir praktika Europos Sąjungoje. Antra, pagerinti ekspertų profesinės anglų kalbos įgūdžius.
Po mokymų Indrė Korsakovienė dalijosi savo įspūdžiais sakydama, kad „Nuoširdžiai tikiu, kad mediatorius klausydamasis ginčo šalis įgalina kur kas labiau nei kalbėdamas. Tačiau… po ERA mokymų grįžau turėdama kaip niekad tvirtą suvokimą, koks vis tik galingas yra kiekvienas ištartas žodis ar frazė. Ir kaip naudinga suvokti mūsų vartojamos kalbos įtaką vienas kitam. Dėkoju mokytojams už pastangas tobulinti dalyvių anglų kalbos ir bendravimo įgūdžius ir už dalijimąsi savo patirtimi apie mediacijos civiliniuose ir komerciniuose ginčuose ES ypatumus.”
